自動翻訳 · English · Hrvatski

サポート

ご質問、ご提案、不具合があれば hello@ws.agency までどうぞ。以下の回答で足りるかもしれません。

連絡先

hello@ws.agency

お使いの機種とアプリのバージョン(設定に表示されます)を書いていただけると、メールの往復が一度減ります。

よくある質問

アプリが代わりにサイコロを振ってくれますか?

いいえ。Yamb Notes はスコアシートであってゲームではありません。サイコロはご自身で。アプリは点数を記録して計算します。

その数字を書いてよいか、アプリは確かめますか?

いいえ、あえて確かめません。紙と同じで何でも書けます。責任はプレイヤーにあります。アプリは判定せず、足すだけです。

K 列(カウンターコール)はどう出しますか?

設定 → カウンターコールをオン。5 列目がすぐ右側に現れます。遊ばない仲間も多いので初期状態はオフです。

ボーナスやしきい値は変えられますか?

はい。設定で上段ボーナスのしきい値と点数を決め、中段(最大−最小)のボーナスをオンにし、スリーカードやストレートなどの点数も決められます。仲間ごとにルールは少しずつ違うものです。

ストレートが入力した数字と違って見えるのはなぜ?

ストレートは最終点(たとえば 45)をそのまま入力でき、アプリもそのまま表示します。ほかの役は出目の合計を入力し、ボーナスはアプリが加えます。

アプリを更新すると保存した対局は消えますか?

消えません。保存した対局は端末に残り、更新後も点数はそのままです。消えるのは対局かアプリを削除したときだけです。

機種変更しました。対局も一緒に移りますか?

OS のバックアップ(iCloud または Google バックアップ)でアプリのデータも移した場合だけです。サーバーがないので復元できるクラウドもありません。何も集めないことの代償です。

インターネットなしで使えますか?

完全にオフラインで使えます。ストアでの購入以外は、初回でも接続は不要です。

広告や定額課金はありますか?

どちらもありません。今後もありません。一度払えばそれで終わりです。

5 人います。全員遊べますか?

シートが記録するのは 4 人までです。5 列目(K)はカウンターコールであって 5 人目ではありません。

自分の言語の文章が不自然です。

クロアチア語と英語は人が書きました。ほかの 19 言語は機械翻訳で、言語選択にもそう表示しています。おかしな言い回しを見つけたら、直した文をお送りください。喜んで反映します。

新しい機能はどう提案すればいいですか?

hello@ws.agency までメールをください。小さなチームで作っており、ご提案はすべて本当に読んでいます。